Julen Salgado, argazki lehiaketaren irabazlea
Tokiko Erakunde Txikiari buruzko jarrera / La Entidad Local Menor, un tema mayor
Aurrera jarraituko dugu
En primer lugar, pediros disculpas por haber estado missing en el blog tras las elecciones del domingo. Tenemos que reconocer que la digestión de los resultados ha sido dura. Eusko Alkartasuna ha pasado de cinco concejales a dos.
Además de los errores propios que hayamos podido cometer, creemos que el electorado acudió a las votaciones el domingo en una clave distinta a la local. El empeño de algunos poderes del Estado en impedir la presencia primero de Sortu y después de Bildu ha hecho que estas elecciones municipales hayan servido para dar un toque de atención y es evidente que esa situación ha afectado a quienes acudíamos con un planteamiento puramente municipalista.
Desde EA de Deba seguimos orgullosos de la labor realizada en estos últimos 12 años en que hemos contribuido a transformar Deba. Y nuestros dos concejales seguirán trabajando por mejorar nuestro municipio y colaborando para aumentar los equipamientos y servicios y la calidad de vida de nuestros conciudadanos.
También desde aquí queremos agradecer el apoyo de los 533 debarras que han reiterado su confianza en Eusko Alkartasuna, lo que nos anima a seguir trabajando.
Pretendemos que este blog siga siendo una herramienta de comunicación con los vecinos y vecinas y os animamos a seguir aportando ideas y opiniones.
Eskerrik asko
Julen Salgado, argazki lehiaketaren irabazlea
Julen Salgado argazki lehiaketaren irabazlea izan da. Julen Salgadok zeintzuk dira EAko Udalerako hautagaitzako argazkian photoshopekin ipiniak izan diren hiru hautagaiak asmatu du.
Xabier Ciaranek, EAko zerrenda burua, eman dio saria, tablet bat.
Julen Salgado ha sido el ganador del concurso para acertar qué candidatos de la lista de Eusko Alkartasuna para el Ayuntamiento de Deba habían sido colocados en la foto oficial mediante photoshop.
El cabeza de lista al Ayuntamiento por EA, Xabier Ciaran, ha hecho entrega del premio, consistente en una tablet con la que podrá acceder a Internet a través de wi-fi, ver películas, videos y oir su música preferida.
ZORIONAK JULEN
La campaña de EA de Deba, noticia en páginas generales
La original campaña de EA de Deba ha sido motivo de comentario en las páginas generales de los medios. Un ejemplo es lo que publica hoy Noticias de Gipuzkoa y que recogemos aquí.
Tokiko Erakunde Txikiari buruzko jarrera / La Entidad Local Menor, un tema mayor
Gainerako talde politikoek segregaziorako planteatutako lur eremu berdina hartuko lukeen eta ahalik eta eskuduntza gehien izango lituzkeen Tokiko Erakunde Txiki bat proposatzen zuten bitartean, EA bakarrik geratu da gune anitzeko udalerri bat defendatzeko lanean.
Itziarko Tokiko Erakunde Txikia. Alkatetzak deituta Tokiko Erakunde Txikia sortzeko mahaia bildu zen. Gainerako talde politikoek (PNV, ANV -orain Alnernatiba-, Aralar eta IHS) segregaziorako planteatutako lur eremu berdina hartzea proposatzen zuten bitartean, EA bakarrik geratu da gune anitzeko udalerri bat defendatzeko lanean. Auto-kudeaketa gehiago eman nahi diegu landa-guneei: Lastur, Elorrixa, Endoia, eta abar, Tokiko Erakunde Txikia Itziar eta Itxaspeko erdiguneetara mugatuz. EAk gai honetan izan duen jarrera zurruna ezinbestekoa izan da Debaren etorkizuna mailegatuko lukeen eta bi hereneko gehiengoa izan behar zuen beste proposamen bat onartua ez izateko.
El Constitucional devuelve la racionalidad a la campaña electoral
La razón se ha impuesto y el Tribunal Constitucional ha admitido que las listas de Bildu puedan presentarse a las elecciones. Desde Eusko Alkartasuna de Deba no podemos sino alegramos de esta decisión que permite, por fin, que una parte importante de la sociedad vasca pueda estar representada en todas las instituciones.
Como sabéis, en Deba EA decidió, de común acuerdo con la izquierda abertzale, concurrir al Ayuntamiento por separado. Y poder así confrontar en las urnas nuestras diferentes visiones de cómo gestionar el municipio. Serán los debarras los que muestren el 22 de mayo qué proyecto de municipio concita más apoyos y, por tanto, a quien encargan la gestión del Ayuntamiento durante los próximos cuatro años.
La Diputación financiará con más de 1.300.000 euros las piscinas cubiertas de Deba
La Diputación aportará 1.379.000 euros para la construcción de la nueva piscina cubierta en el polideportivo. El alcalde de Deba, Jesús Mari Agirrezabala, y el diputado de Deportes, Iñaki Galdos, acaban de firmar un convenio de colaboración para esta actuación. La institución foral aportará esta ayuda una vez el Ayuntamiento presente las certificaciones o justificantes de las inversiones realizadas.
El proyecto prevé situar la piscina a nivel de calle y sobreelevar el resto de las instalaciones del Polideportivo. Se contempla la creación de dos piscinas: una grande de 25×12,50 metros para entrenamientos y competiciones; y una más pequeña de 12,50×6 m. En otro espacio se colocarían los vestuarios, enfermería, saunas e hidromasajes.
31 milioi eurotik gorako inbertsioa lau urtetan, horietatik 27 beste erakundeek jarriak
Amaitzear dagoen legealdi honetan, erakunde komunek (Foru Aldundia, Eusko Jaurlaritza eta Gobernu Zentrala) 27 milioi eurotik gorako (4.492 milioi pezeta) ekarpena egin dute Deban garatu diren hainbat obra aurrera eramateko. Eta hori posible izan da EAk udalean egon den bitartean erakutsi duen kudeaketa gaitasunari esker. Modu honetara, negoziatuz eta ate ezberdinak joz, oinarrizkoak diren eta Udalaren aurrekontuekin soilik aurrera eramatea ezinezkoa izango zen proiektuak egi bihurtu dira. Herri Kontuen Euskal Epaitegiak eginiko ahalegina aitortu du bere txostenean Udalak hainbeste obra egiteko kanpoko finantzazioa lortzeko izan duen gaitasuna azpimarratuz.
Argitalpen honetan azken lau urtetan udaleko arlo ezberdinetan izan diren lorpen nagusiak laburbilduko ditugu.
En la legislatura que ahora concluye, las instituciones comunes (Diputación, Gobierno Vasco y Gobierno Central) han aportado más de 27 millones de euros (4.492 millones de pesetas) para distintas obras en Deba. Y eso ha sido posible gracias a la capacidad de gestión que ha demostrado EA al frente del Ayuntamiento. De este modo, negociando y tocando puertas se ha logrado impulsar proyectos esenciales que no se hubieran podido ejecutar contando sólo con los presupuestos del Ayuntamiento. El Tribunal Vasco de Cuentas ha reconocido este esfuerzo al resaltar en su informe la capacidad del Ayuntamiento para lograr financiación exterior para tantas obras.
En esta publicación, resumimos los principales logros en estos últimos cuatro años en las distintas áreas municipales.
El Ayuntamiento de Deba destina este año más de la mitad de sus inversiones a comprar suelo para VPO
El Ayuntamiento de Deba, liderado por Eusko Alkartasuna (EA), acaba de aprobar los presupuestos para 2011. De los 400.000 euros de inversión previstos para este ejercicio, 232.000 se destinarán a la compra de suelo para construir vivienda protegida.
Los cambios en el alumbrado público reducirán el gasto energético.
Se invertirán también 35.000 euros para amueblar la nueva Haurreskola. El nuevo cementerio se llevará 34.000 euros. Y las mejoras en el alumbrado público para reducir el consumo energético tienen una partida de 21.000 euros. Esta actuación a corto y medio plazo supondrá un importante ahorro en el gasto corriente del Ayuntamiento al reducir la factura de la luz.
Precisamente, la reducción del gasto corriente en los últimos años ha permitido reducir la deuda que está por debajo de la media de los municipios guipuzcoanos de tamaño similar.
